Wat betsjuttet foarsichtich yn 'e Bibel?
Definysje fan foarsichtich. Wat is foarsichtigens yn 'e Bibel. De foarsichtigens ( yn Gryksk frónesis, fan fronéo. Ik haw oardiel, ik tink direkt, ik advisearje ; yn Latyn prudentia, fan providens) is, út 'e Aldheid, in feardigens dy't keppele is oan praxis, de deugdlike kapasiteit om op handige en oarderlike wize de aksjes te regeljen om in fêststelde ein te berikken.
De spekulative ynspanning fan âlde filosofen kaam om de foarsichtigens fan wittenskip en polityk te ûnderskieden (Plato, Prot. 352c; Aristoteles, Eth. Ad Nic. 6, 8). Yn 'e Latynske wrâld stiet de rationaliteit fan foarsichtigens, har ferbining mei wiisheid, boppe alles út.
Betekenis fan foarsichtigens yn 'e Bibel . Yn it Alde Testamint ferskine termen lykweardich oan fronitis dy't oanjouwe ferstân, ynsjoch, yntelliginsje. Yn it Nije Testamint wurdt foarsichtigens beskreaun yn termen fan gedrach passend foar reden, fan neilibjen fan 'e wil fan God, fan ûnderskieding (dokimazein) (Mt 7 24-27 ′, Lc 16,1-9. Rom 8,5; 1 1 , 25: 12,16 1 Kor 1,17-21; 1'4,20; Flp 3,19), Yn westerske refleksje behâldt foarsichtigens útstellen syn karakteristyk fan deugd dat de aksje adekwaat rjochtet nei in ein; dêrom is it in yntellektuele deugd, dy't de reden en moraal perfeksjoneart, trochdat it de praktyske reden perfeksjoneart (St. Thomas, S. Th. 11-11, q. 47, he, 4c giet, 1 3).
Suksesfol waard de ferdieling fan 'e filosofy yn teory en praktyk fûneminteel oplost yn in hieltyd tanimmende ûnderskatting fan foarsichtigens beskôge as in ekstrinsyk middel om effekt te jaan oan' e aksje.
De Angelsaksyske tradysje (Hume) omfettet foarsichtigens oer it neilibjen fan 'e minderjierrige; It wurdt ek wurdearre foar syn rol by it ûnderdrukken fan minsklike hertstochten. By lettere tinkers hat foarsichtigens noch in wichtige rol yn 'e morele systematyk (Kant ferhellet it mei it hypotetyske ymperatyf); dat is, it behâldt in semantyk fan morele referinsje.
Foarsichtigens, as in deugd dy't de praktyske reden perfeksjoneart (fandêr de tradisjonele definysje fan foarsichtigens as in straight ratio agibilium: in rjochte reden foar dingen te dwaan), hat net syn doel, lykas de oare deugden. Noch, it is oanwêzich yn elke deugdsume hanneling mei syn omstannichheden (yn it bysûnder morele oardiel), POI is de bysûndere fysiognomy, foarsichtigens wurdt pleatst binnen de dynamyk fan 'e heule genese fan it morele beslút, De diskursive struktuer fan minsklike kennis makket in deugd fan ynsjoch needsaaklik objektyf fan moreel goed, fan it wirklike goed fan 'e minske; it freget in deugdlike dissipline fan 'e aktiviteit fan praktyske reden dy't de omstannichheden fan in morele hanneling wurdearret en de hierargy fan guod beynfloedet.
Dat d'r binne ferskate sekundêre deugden dy't diel útmeitsje fan foarsichtigens: foarsichtigens, oerlis, foarsichtigens, sagaciteit, behendigens, ensfh.
Yn 'e hjoeddeistige morele diskusje ferskynt foarsichtigens yn termen fan rationaliteit dy't gedrach bepaalt (normative etyk), mar-foaral yn' e Angelsaksyske wrâld-is it ek homologeare mei in ynstrumintale rasjonaliteit fan typysk moderne oanbidding, dy't de gedrachsmodules fan 'e wurkje bewust minske (opsetlik en net allinich finalisearre) op elk fjild (praktykfilosofy en normative etyk).
T Rossi
Bibel.: Thomas Aquinas, Summa Theologiae, De Prudentia, 11-11, qq 47-56; D Mongillo, Prudencia, yn NDTM 1551-1570; D Tettamanzi, Prudencia, in DTI, III, 936-960: J Pieper Prudencia en temperance, Madrid 1969
PACOMIO, Luciano [et al.], Encyclopedic Theological Dictionary, Divine Word, Navarra, 1995